Gérard Oury est décédé ce matin à l'âge de 87 ans. Le réalisateur de "La Grande vadrouille", "La Folie des Grandeurs" et "Le Corniaud" (rien que ça) a rejoint ses compères de Funès et Bourvil.
Ces trois films restent parmi mes préférés, c'est souvent que je les re-regarde avec plaisir.
Afin de finir sur une note joyeuse, voici un des dialogues qui me fait encore rire à chaque fois que je vois la scène, je le connais par coeur :
- Are you ?
- You are ?
- Yes. Happy.
- Glad.
- Where is Big moustache ?
- I don't know. And if you don't know, I don't know, no ?
- I don't understand !
- You come with me to pick up Peter.
- No, you come with me to pick up MacIntosh.
- No, no, you...
- I beg your pardon.
- And if you don't come, I... Oh merde alors, comment on dit ça ?
- Comment ça "merde alors" ? But alors you are French ?
- You are not English ?
:(