Il y avait longtemps que le site n'avait pas eu de refonte au niveau du code, c'est désormais chose faite : le XHTML 1 Strict classique laisse la place à un code (X)HTML5.
Pour l'utilisateur, certes, cela ne change pas grand chose. Histoire de ne pas faire les choses à moitié, le site reste servi en application/xhtml+xml
pour les navigateurs le supportant.
J'expliquerai sous peu les changements que cela a impliqué... certains, même s'ils n'ont pas été très compliqués, ont mis un peu de temps à se mettre en place.