<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="rss.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Nico’s dreams - Commentaires du blog de Nicolas Hoffmann</title>
 <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/rss/commentaires.php</link>
 <language>fr-fr</language>
 <ttl>120</ttl>

 <image>
  <title>Nico’s dreams - Commentaires du blog de Nicolas Hoffmann</title>
  <url>https://www.nicolas-hoffmann.net/rss/nicos_dreams.jpg</url>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/rss/commentaires.php</link>
  <description>Commentaires du site</description>
 </image>
 <item>
  <title><![CDATA[ Sous-titrer avec Universal Subtitles ]]></title>
  <description><![CDATA[ Premiers essais avec Jaws : grosse déception. Jen'y arrive pas. Je pas encore réussi à déterminer si c'est par inaccessibilité de l'interface ou parce que je ne comprends encore bien comment ça marche. Mais j'ai tendance à pencher pour la première hypothèse. <br />C'est plutôt absurde : un aveugle qui veut rendre les choses accessibles à des sourds mais se trouve lui-même bloqué par l'inaccessibilité de l'outil qui est censé permettre de faire accessible ! C'est assez symptômatique d'un cloisonnement des mentalités où l'on ne pense pas qu'un handicapé peut aussi rendre service aux autres !<br />Tant pis et dommage, je vais trouver un autre système. ]]>
  </description>
  <dc:format>text/html</dc:format>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/source/1512-Sous-titrer-avec-Universal-Subtitles.html#comment158145</link>
  <dc:creator>tanguy</dc:creator>
  <dc:date>Thu, 15 Nov 2012 13:12:17 +0100</dc:date>
 </item>
 <item>
  <title><![CDATA[ Sous-titrer avec Universal Subtitles ]]></title>
  <description><![CDATA[ Oui, j'ai essayé de sous-titrer l'autre soir avec la télé à côté... mauvaise idée. :) ]]>
  </description>
  <dc:format>text/html</dc:format>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/source/1512-Sous-titrer-avec-Universal-Subtitles.html#comment158133</link>
  <dc:creator>Nico</dc:creator>
  <dc:date>Fri, 09 Nov 2012 20:09:26 +0100</dc:date>
 </item>
 <item>
  <title><![CDATA[ Sous-titrer avec Universal Subtitles ]]></title>
  <description><![CDATA[ Oui. Merci beaucoup. Sinon concernant la vidéo, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle. La mauvaise est que les boutons du player ne sont pas étiquetés. La bonne est que j'arrive parfaitement à lire les sous-titrages. Et avec une voisine de bureau qui a une voix puissante et parle beaucoup au téléphone, c'est pas du luxe :P ]]>
  </description>
  <dc:format>text/html</dc:format>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/source/1512-Sous-titrer-avec-Universal-Subtitles.html#comment158132</link>
  <dc:creator>Tanguy</dc:creator>
  <dc:date>Fri, 09 Nov 2012 11:32:20 +0100</dc:date>
 </item>
 <item>
  <title><![CDATA[ Sous-titrer avec Universal Subtitles ]]></title>
  <description><![CDATA[ Merci beaucoup pour ton retour, j'ai modifié le texte pour que Jaws indique le caractère. Est-ce que ça fonctionne mieux ? ]]>
  </description>
  <dc:format>text/html</dc:format>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/source/1512-Sous-titrer-avec-Universal-Subtitles.html#comment158131</link>
  <dc:creator>Nico</dc:creator>
  <dc:date>Fri, 09 Nov 2012 11:19:28 +0100</dc:date>
 </item>
 <item>
  <title><![CDATA[ Sous-titrer avec Universal Subtitles ]]></title>
  <description><![CDATA[ Merci Nico pour ces explications. Je vais tenter de manipuler cette interface avec Jaws, car j'ai très envie de m'impliquer dans le sous-titrage. Pour info, dans l'étape 2 le caractère &#8595; n'est pas détecté par Jaws. ]]>
  </description>
  <dc:format>text/html</dc:format>
  <link>https://www.nicolas-hoffmann.net/source/1512-Sous-titrer-avec-Universal-Subtitles.html#comment158130</link>
  <dc:creator>Tanguy Lohéac</dc:creator>
  <dc:date>Fri, 09 Nov 2012 11:10:31 +0100</dc:date>
 </item>
</channel>
</rss>